No exact translation found for ساحل البحر الأسود

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic ساحل البحر الأسود

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • (b) To participate in programmes and projects for preserving the environmental equilibrium of the Black Sea coastal territory;
    (ب) المشاركة في البرامج والمشاريع المتعلقة بصون التوازن البيئي للإقليم الساحلي للبحر الأسود؛
  • Dimyat. Made from grapes grown on the Black Sea coast.
    شراب "دميات" مصنوع من العنب الذي نضج على ساحل البحر الأسود
  • There is a subtropical climate in western Georgia and on the Black Sea shoreline; eastern and southern Georgia are drier.
    والمناخ دون مداري في غربي جورجيا وعلى ساحل البحر الأسود؛ وهو أكثر جفافاً في المنطقتين الشرقية والجنوبية من البلد.
  • The port of Poti, located on the coast of the Black Sea 360 kilometres west of Tbilisi — which is, of course, outside the conflict zone — has been heavily bombed.
    وقد تعرض لقصف شديد ميناء بوتي الواقع على ساحل البحر الأسود والذي يبعد مسافة 360 كيلومترا غربي تبليسي، وهو بالطبع خارج منطقة الصراع.
  • According to the information provided by the Russian Federation forces, their deployment in the security zone was concentrated in five areas along the ceasefire line, stretching from the upper Gali district to the Black Sea coast: Lekukhona, Saberio, Chuburkhindji and Nabakevi villages, and a post on the coast.
    ووفقا للمعلومات التي قدمتها قوات الاتحاد الروسي، تركز انتشارها في المنطقة الأمنية في خمس مناطق على طول خط وقف إطلاق النار، تمتد من مقاطعة غالي العليا وحتى ساحل البحر الأسود: قرى ليكوخونا، وسابريو، وشوبورخيندجي وناباكيفي وموقع على الساحل.
  • The magnificent landscapes with picturesque mountain ranges, the ancient and beautiful cultural monuments, the fine ski resorts and the Black Sea coast with its subtropical climate are capable of attracting tourists from all parts of the world.
    فمناظرها الطبيعية الخلابة، وسلاسلها الجبلية الرائعة، ومعالمها الأثرية الثقافية القديمة والجميلة، ومنتجعاتها الأنيقة للتزلج على الجليد، وساحل البحر الأسود بمناخه شبه المداري، قادرة جميعاً على اجتذاب السياح من جميع أرجاء العالم.
  • We firmly believe that implementation of this document will be highly instrumental in increasing confidence among the Black Sea littoral States and thus substantially contribute to peace, security and stability in the region.
    ونعتقد اعتقادا جازماً بأن تنفيذ هذه الوثيقة سيكون له تأثير بالغ في تعزيز الثقة فيما بين دول ساحل البحر الأسود، ويساهم بالتالي مساهمة كبرى في السلام والأمن والاستقرار في المنطقة.
  • Using space communications, earth observation data and global navigation satellite systems, Romania had achieved significant success in applied fields, including seismic risk assessment in the area of Bucharest, disaster management, telemedicine and the use of radar interferometry for the study of the Black Sea coast.
    ومضت قائلة إن رومانيا باستخدامها الاتصالات الفضائية وبيانات رصد الأرض ونظم الملاحة العالمية بواسطة السواتل قد حققت نجاحا كبيرا في الميادين التطبيقية بما فيها تقييم مخاطر الزلازل في منطقة بوخارست، وإدارة الكوارث، والتطبيب عن بعد، واستخدام مقياس التداخل الضوئي لدراسة ساحل البحر الأسود.
  • The work on the establishment of Virtual Traffic Information Management System (VTIMS) facilities on the Bulgarian Black Sea Coast is going on.
    ويجري العمل حاليا لبناء مرافق نظام حاسوبي لإدارة معلومات حركة المرور على الساحل البلغاري المطل على البحر الأسود.
  • the probable reserves amount to 500 million tons. It is thought that significant oil reserves might be found in western Georgia through deep drilling along the shoreline and the continental shelf of the Black Sea.
    ويعتقد بأنه يحتمل العثور على كميات هامة من الاحتياطي النفطي في المنطقة الغربية من جورجيا بواسطة الحفر إلى أعماق كبيرة على طول الخط الساحلي والرصيف القاري للبحر الأسود.